Rock On Flying to Urbanscapes 2013 in Malaysia

Categories: Concert,Events



สวัสดีชาวร็อคครับกลับมาเจอกันอีกครั้งในหน้า Travel Blog แห่งนี้กับผมดีเจเอิร์ธ ธนกร บำรุงกิจ จาก www.rockonradio.fm ครับ

คราวนี้ผมจะพาทุกคนไปที่เทศกาล  Urbanscapes 2013 งานเทศกาลดนตรีและงานแสดงผลงานทางศิลปะทุกแขนงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในมาเลเซีย โดยมี Two Door Cinema Club และ Franz Ferdinand เป็น Hi-light ของงานเผื่อใครอยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติม สามารถเข้าไปดูได้ที่นี่นะครับ http://urbanscapes.com.my/

Hello RockOnRadio.FM fans, It’s me DJ Earth again with a brand new Travel Blog.

Recently, I was fortunate enough to be invited to go to Malaysia’s longest running Creative Arts festival called Urbanscapes. Besides, all the best creative arts on display at the festival, the highlights were live performances by Two Door Cinema Club and Franz Ferdinand. For more information about Urbanscapes festival check out http://urbanscapes.com.my/

RockonFlyingMalaysia-header775x522-edit 01

 

ผมและเพื่อนๆ ชาวร็อคผู้โชคดีทั้ง 8 คนจากกิจกรรม Rock On Flying to Urbanscapes 2013 in Malaysia ได้ออกเดินทางจากกรุงเทพฯ กันตอนเช้าวันเสาร์ที่ 23 พฤศจิกายน เวลาแปดโมงครึ่งครับ

Of course I did not travel on my own. There were 8 lucky winners of our Rock On Flying To Urbanscapes 2013 activity on www.RockOnRadio.FM.  We left Bangkok on Saturday, 23rd of November at 8.30am.

01

 

เมื่อถึงถิ่นเสือเหลืองก็เดินทางไปยังโรงแรมที่พักกันเลยครับ เราเข้าพักที่โรงแรม ALOFT ประมาณ บ่ายสองโมงครึ่งครับ และสิ่งที่ไม่คาดฝันสิ่งแรกก็เกิดขึ้นเพราะกลุ่มคนที่เดินตามพวกเราเข้ามาในโรงแรมก็คือวงอินดี้ร็อคจากประเทศออสเตรเลีย Last Dinosaurs !!!!! พวกเรามารู้ภายหลังว่าวงที่มาแสดงในงานนี้พักในโรงแรมเดียวกันกับพวกเราครับ

It took us about 2 hours to reach Kuala Lumpur Airport and then another hour by bus to the city centre. We checked in to ALOFT hotel (which is a really awesome crib!) at around 2.30pm. We were happily shocked to know that one of the best Indy Rock bands from Australia, “Last Dinosaurs”, were staying in the same hotel with us.

หลังจากตื่นเต้นกับ Last Dinosaurs ก็ต้องรีบเก็บกระเป๋าเพื่อเตรียมตัวไปลุย Festival กันแล้วครับ พวกเราเดินทางกันด้วย Sky Bus เป็นรถรับส่งสำหรับผู้ที่จะเดินทางไปร่วมงาน Urbanscapes ครั้งนี้โดยเฉพาะครับ รถจอดรออยู่หน้าโรงแรมที่พักของพวกเราเลยครับสะดวกมาก รถก็หรูมากๆรู้สึกไม่เหมือนเป็นรถโดยสารเลย เพราะให้อารมณ์เหมือนไปรถทัวร์ดีๆมากกว่า

After we threw in our luggage, we rushed to get the last shuttle bus (Sky Bus) to bring us directly to the festival.

 

 

03

 

 

พวกเราใช้เวลาเดินทางประมาณ 40 นาทีไปถึงที่งานเวลาบ่ายสี่โมงนิดๆ สถานที่เหมือนจะเป็นมหาวิทยาลัยโดยมีเนินเขาน้อยใหญ่เป็นที่ตั้งบูทต่างๆครับ

The whole journey took about 40 minutes from the hotel to the venue (MAEPS – Malaysia Agro Exposition Park Serdang in Selangor). It looked a lot like a massive college campus with lots of green hills.

 

Earth-04

10

ระหว่างที่พวกเราติดต่อเรื่องบัตรเข้างานก็มีเสียงดนตรีจากเวทีที่ใหญ่ที่สุดของงานอย่าง Urbanscapes Stage ลอยมาแล้วครับ ตื่นเต้นมากๆเพราะความมันส์กำลังจะเริ่มต้นขึ้นแล้วสถานที่นั้นสวยงามมากเหมาะกับการโชว์ศิลปะแบบสุดๆ

และสิ่งที่ทำให้ประทับใจสิ่งแรกๆในงานนอกจากสถานที่แล้วก็คือผู้คนครับ เราเดินกันอยู่ก็มีผู้ชายแต่งตัวคล้ายๆ ฮิปปี้เดินเข้ามาทักทายกันเลยถามไถ่ว่ามาจากไหนขอถ่ายรูปกันขอเบอร์ติดต่อกันไปอบอุ่นมากๆครับ

One of the things that impressed us was the people. They were all so nice, friendly and laid-back. Many of them asked to take pictures with us because they knew we were not local. At that point, we felt absolutely welcomed.

Earth-06

นอกจากงานโชว์ศิลปะและดนตรีแล้ว สิ่งที่ขาดไม่ได้เลยคืออาหารครับ บูทขายอาหารถูกจัดเป็นซุ้มๆเรียงกันอย่างเป็นระเบียบครับ ดูราคาแล้วไม่แพงเลยครับเมื่อเทียบกับความเป็นเฟสติวัลขนาดใหญ่ซึ่งของกินเยอะมากเลือกไม่ถูกสุดท้ายตัดสินใจซื้ออาหารเม็กซิกันอย่าง Tacos ครับผลออกมาคืออร่อยมากๆมีรสชาติของเม็กซิกันและกลิ่นเครื่องเทศแบบมาเลผสมอยู่ด้วยครับพออิ่มท้องก็เดินดูงานกันครับ

Besides the creative arts and great music, it would be rude not to mention the food. Yes, the food was absolutely scrumptious! The prices were not that expensive compared to other festivals and everything was really clean and hygienic.

Earth-09

งานนี้มีอะไรให้ดูเยอะจริงๆทั้งศิลปะรูปถ่าย รูปวาด ของขาย มอเตอร์ไซค์แฮนเมดยังมีมาตั้งโชว์เลยครับใครที่เป็นคอศิลปะจริงๆ งานนี้เสพย์กันอิ่มแน่นอนครับ

There were so many cool creative art works on display and for sale at the Urbanscapes festival ranging from photos, paints, T-Shirts to handmade customised motorcycles.

 

08

 

21 Earth-08

 

นี่ยังไม่นับรวมการละเล่นต่างๆเช่นการเล่นลูกโป่งสบู่หรือสไลเดอร์แลกเบียร์ครับ ซึ่งอันหลังนี่เพิ่งรู้เมื่อจบงานวันแรกแล้วและปฏิญาณกับตัวเองว่าจะต้องมาเล่นให้ได้ในวันพรุ่งนี้

There were many great performances and games. There was a stage called “The House of F.A.M.E.” in ‘Deer in The Park” area where people could drop themselves down on a long slider in exchange of a free can of beer.

 

12

 

เผลอแปบเดียวพระอาทิตย์เริ่มตกดินแล้วครับ แดดหายไปปุ๊บดูเวลาก็เห็นว่าวงที่ตั้งใจจะมาดูอย่าง Kyoto Protocol กำลังจะขึ้นเล่นแล้ว จึงรีบไปที่ Urbanscapes Stage คนยังไม่เยอะมากเลยได้อยู่ข้างหน้าเลยครับตื่นเต้นมากเพราะไม่เคยได้อยู่ใกล้เวทีใน Festival ใกล้ขนาดนี้มาก่อน

After that, I ran to the Urbanscapes Stage where one of my favourite bands “Kyoto Protocol” was about to perform. I managed to secure a front spot right next to the stage. Good job!

 

Earth-18

 

วงเล่นมันส์มากครับถึงคนจะไม่เยอะมากแต่พวกเค้าเต็มที่จริงๆคนที่ไปดูก็แฟนพันธุ์แท้แน่นอนครับ เพราะร้องตามกันได้ทุกเพลงผมเองอาจจะฟังเพลงของพวกเค้ามาไม่เยอะยังรู้สึกอินไปด้วยเลยครับพลังล้นเหลือจริงๆ เต้นจนเหนื่อยสักพักก็ไปเดินไปนั่งที่ลานเบียร์ Tiger ครับเพราะที่นี่ไม่สามารถนำเบียร์ไปดื่มที่อื่นได้นอกจากที่ที่จัดไว้ให้แต่ก็มองเห็นเวทีชัดเจนครับได้อารมณ์ไปอีกแบบ

Kyoto Protocol’s performance was very impressive even though there was a smaller audience than I would have initially expected. I guess most of the audience that was there were true fans of the band.

 

22

 

19

 

ระหว่างที่กำลังเพลินกันอยู่พวกเราก็ได้ทราบข่าวว่า Two Door Cinema Club ยกเลิกคอนเสิร์ตครับ !!!! ช็อคกันทั้งงานเลยซึ่งก็ไม่ใช่แค่มาเลเซียแต่เป็นทุกประเทศในเอเชียเลยครับที่ทางวงยกเลิก งานนี้ก็เฟลๆเล็กครับ แต่เข้าใจเพราะเป็นปัญหาสุขภาพอย่างไรซะ งานนี้ก็ยังมีวงดีๆอีกหลายวงให้พวกเราติดตามกันโดยเฉพาะ Franz Ferdinand ครับ

After the Kyoto Protocol gig finished, I was shocked to hear that Two Door Cinema Club, scheduled to perform the next day, had cancelled their gig. I then found out that they cancelled all of their gigs in the region due to health issues. However, there was still Franz Ferdinand that myself and the team were looking forward to seeing live.

หลังจาก  Kyoto Protocol เล่นจบผมก็วิ่งไปที่เวที Upfront Stage เลยครับเพราะว่าวงที่ผมตั้งใจมาดูอย่าง The Experience Brothers วงบลูร็อคสองพี่น้องจากอินโดนีเซียซึ่งก็มีซาวด์คล้ายๆวงอย่าง The Whitestripes และ The Libertines ครับเสียดายที่ไปทันแค่เพลงสุดท้ายเพราะเวทีค่อนข้างไกลกันและเวลาซ้อนกับ Kyoto Protocol ครับ แต่รับรู้ได้ถึงพลังงานของทางวงเลย ดิบมากๆใครที่ชอบบลูร็อคแรงๆถึงใจ วงนี้ไม่น่าพลาดครับถึงเล่นแค่สองคนแต่ซาวน์แน่นมากเพราะน่าจะเกิดจากการที่ต่อกีต้าร์เข้าแอมป์เบสด้วยย่านเสียงเลยออกมาครบไม่ขาดไม่เกินจบกันไปอีกวงด้วยความฟินที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ หลังจาก The Experience Brothersผมก็ปักหลักอยู่ที่เวทีนี้เลยเพราะวงต่อไปคือ Last Dinosaurs นั่นเอง

I then ran to “The Upfront Stage” to see the Indonesian duo called “The Experience Brothers”. In my opinion, I think their music sounds a bit like “The Whitestripes” and “The Libertines”. I managed to be there just in time for the last song because of the distance between stages. After that, I decided to stick around because “Last Dinosaurs” was about to perform.

24

 

รอได้ประมาณสิบนาทีผมก็ได้ยินเสียงกรี๊ดจากหน้าเวทีแล้วครับเพราะทางวงขึ้นมาซาวด์เช็คเองก็เลยทำให้ผมรู้สึกถึงความกันเองของงานเลยครับ ผมดีใจมากที่มีโอกาสได้ดูสักทีเพราะพลาดโชว์ที่ไทยไป โชว์นี้สนุกจริงๆครับ ส่วนหนึ่งอาจเพราะผมทำการบ้านมาดี ฟังเพลงของพวกเค้ามาทั้งอาทิตย์เลยพวกเค้างัดเพลงออกมาเล่นเกือบทั้งอัลบั้มครับ เพลงดังทั้ง Weekend, Andy, Honolulu ถูกบรรเลงโดยทางวงสร้างความมันส์ให้แฟนๆได้เป็นอย่างดี เสียงร้องตามดังควบคู่มากับเสียงกรี๊ดของสาวๆเพราะพี่ Sean นักร้องนำทั้งหล่อทั้งเสียงดี ละลายกันไปทั้งงาน ปิดโชว์ด้วยเพลงโปรดของผม Zoom ครับ

I was really excited to get to see them as I missed their recent show in Bangkok. Last Dinosaurs performed most of their hits “Weekend”, “Andy” and “Honolulu” you name it. They finished the show with my favourite track “Zoom”.

23

 

Earth-28

 

หลังจากนั้นทางคณะก็เดินไปเรื่อยๆเผื่อจะเจออะไรน่าสนใจเพราะยังไม่ถึงเวลาขึ้นรถบัสก็ไปเจอกับกายกรรมโชว์ครับซึ่งมาเล่นให้ดูที่ริมทาง ซึ่งผมยืนดูด้วยความอึ้งครับและทีมงานของเค้าก็บอกว่าโชว์เต็มๆจะเล่นที่เวที The Next Stage ซึ่งต้องเดินขึ้นไปดู ไม่รอช้าครับและก็ไม่ผิดหวังด้วยเพราะเป็นโชว์ที่ดีมากๆผสมผสานการเล่นดนตรีทั้งการตีกลองใหญ่กับการเล่นไวโอลินและกายกรรมเอาไว้ได้อย่างลงตัว

The first day was nearly over but before I headed back to the shuttle bus, I stopped at “The Next Stage” to see other creative arts like an acrobatic performance from Taiwan.

 

Earth-31

 

 

เป็นความทรงจำที่ดีในวันแรกครับ หลังจากนั้นคณะก็ได้ขึ้นรถบัสกลับไปพักผ่อนที่โรงแรมเพื่อเอาแรงมามันส์ต่อในวันพรุ่งนี้

เช้าวันถัดมาผมต้องรีบลุกจากเตียงด้วยความเร็วสูงลงมาที่ห้องอาหารครับ เพราะเพือนๆ ที่ลงไปรับประทานอาหารเช้าก่อนมาบอกว่านั่งกินอาหารโต๊ะข้างๆ Alex Kapranos นักร้องนำจาก Franz Ferdinand!!!! ลงมาก็เจอจริงๆครับแต่ไม่อยากเข้าไปรบกวนเวลาส่วนตัวของเค้าครับ กะไว้ว่าหลังจากเค้าทานเสร็จจะเข้าไปขอถ่ายรูปด้วยแต่พี่แกก็ออกไปรวดเร็วเลยไม่มีโอกาสครับ ถึงจะพลาดจาก Alex แต่ผมก็มีโอกาสได้คุยกับ Sean จากLast Dinosaurs ซึ่งเราเคยเจอกันแล้วที่กรุงเทพครับตอนแรกเค้าจำผมไม่ได้แต่พอบอกว่ามาจาก Rock on radio เค้าร้องอ๋อเลยครับ

หลังจากนั้นผมก็ไปถ่ายรูปกับ The Experience Brothers ตอนแรกที่เข้าไปทั้งสองคนงงๆครับเหมือนไม่แน่ใจว่าขอถ่ายรูปจริงๆหรือเปล่าเพราะชื่อเสียงทางวงยังไม่มากครับ แต่ผมสมัครเป็นแฟนคลับวงนี้ไปแล้ว เสร็จสิ้นภารกิจทักทายศิลปินผมก็ได้ไปเดินทางไปรอบเมืองเพื่อเที่ยวซักหน่อยก่อนกลับมาขึ้นรถบัสตอนบ่ายสามครับ

The next day, I rushed to get to the breakfast room because our team sent me a message that Alex Kapranos, the lead singer from Franz Ferdinand was there. I was tempted to ask him to have a picture taken with me but I did not want to bother him while he was having breakfast so I decided that I was going to ask him after.  However, he left while I was grabbing more food. Anyway, I had a chance to have a little chat with Sean from Last Dinosaurs. We met before in Bangkok when I was interviewing the band for RockOnRadio.FM (http://rockonradio.becteroradio.com/video-detail.php?id=4958). Lastly, I also got a photo taken with The Experience Brothers from Indonesia before heading off for some sightseeing around the city with our team.

 

Earth-52

41

วันที่สองพวกเรามาถึงที่เฟสติวัลประมาณบ่ายสี่โมงนิดๆ กำลังดีครับ

ไปถึงแล้วก็ตรงดิ่งไปที่ซุ้ม Deer In The Park เลยซึ่งเป็นซุ้มที่ยกสูงขึ้นไปเท่ากับตึกสี่ถึงห้าชั้นมีดีเจเปิดเพลงและมีพวกกราฟฟิตี้มาโชว์ครับแต่จุดหมายของผมคือการเล่นสไลเดอร์เพื่อแลกเบียร์ครับ แต่พอไปถึงแล้วเค้าบอกว่าเบียร์หมดซะงั้น แต่ไม่เป็นไรเล่นอย่างเดียวก็ได้สูงและชันมากครับสำหรับสไลเดอร์ แต่ก็ผ่านมาได้

Around 4pm, we were back at the festival for the second day and without any hesitation, the first thing we did was to try to get some free cans of beer. Unfortunately, the beer had run out. I guess there were so many others thinking the same. However, one of our team managed to get a free can of beer from winning a game (lucky him!)

 

Earth-33

 

46

 

48

เสร็จจากที่นี่ผมจึงได้เข้าไปตากแอร์ที่ซุ้มชาร์ตแบตมือถือซึ่งเย็นสบายๆมากและมีดีเจมาเปิดแผ่นให้ฟังเพลินๆด้วยพอชาร์ตแบตมือถือและแบตในร่างกายเต็มที่ก็ถึงเวลาที่พวกเราจะต้องเดินกลับไปที่ Urbanscapes Stage เพื่อไปพบกับ Franz Ferdinand แล้วครับ

After that we went to this white canopy tent where people could have their mobile phones charged while chilling out in the fully-blasted air conned room and having some ice-cream at the same time. There were also djs playing some great funky music.

IMG_2706

 

11

 

เมื่อไปถึงก็ได้เวลาที่วงขึ้นเล่นพอดีผมลงทุนฝ่าฝูงชนเข้าไปให้ใกล้ที่สุดครับไม่ผิดหวังเลยจริงๆสำหรับการรอคอยครับ ซาวด์ปึ๊กมาก เล่นสดดีแบบสุดๆ มีสิบให้สิบครับ

Then it was time for Franz Ferdinand live at the Urbanscapes Stage. It was also their first appearance in Malaysia. We braced ourselves through the thousands of people there before us in to get a good position at the front of the stage. The sound quality was amazing, 10 out of 10!

 

Earth-49

 

เพลงที่พวกเค้าเล่นมีทั้งเพลงใหม่และเพลงเก่า เพลงดังงัดออกมาเกลี้ยง ปล่อยมาแบบไม่ยั้ง ทั้ง Bullet ซิงเกิ้ลล่าสุด The Dark of the Matinee, Do You Want To, Walk Away และอีกมากซึ่งคนดูร้องตามเต้นตามกันทุกเพลงครับ

The band performed a mix of old and new songs e.g. “Bullets”, “The Dark of Matinee”, “Do You Want To” and “Walk Away”. I noticed that everyone in the audience seemed to be able to sing along with every song that came up.

Earth-45

Earth-38

 

Earth-43

 

55

 

และพวกเค้าอังกอร์กันสามเพลงครับคือ เพลงจากอัลบั้มใหม่อย่าง Right Action ตามมาด้วย GLAF ปิดท้ายงาน Urbanscapes 2013 ด้วยบทเพลง Outsiders ที่ตอนจบสมาชิกทุกคนวางกีต้าร์และเบสไปรุมอยู่ที่กลองชุดเพื่อช่วยกันกระหน่ำกลองชุด เป็นภาพที่ประทับใจมากๆครับจบงานนี้ได้อย่างสวยงามและมันส์แบบสุดๆจริงๆเวลาชั่วโมงกว่าๆผ่านไปอย่างรวดเร็วความเหนื่อยล้าที่มีมาสองวันหายหมดแล้วครับเมื่อเจอกับโชว์ดีๆ แบบนี้

And of course, it would not have been a perfect concert without the encore. After hearing people shouting out their name, Franz Ferdinand came back to finish off the Urbanscapes Festival with another 3 songs “Right Action”, “GLAF” and  “Outsiders”.

 

Earth-44

 

งานจบไปแต่ความรู้สึกดีๆไม่จบครับ มีความสุขมากๆจริงๆสำหรับงานนี้ ทั้งเทศกาลผู้คน และวงดนตรี สำหรับใครที่รักในงานศิลปะและดนตรีอินดี้ Urbanscapes เป็นเทศกาลที่คุณจะต้องไปเยือนให้ได้สักครั้งในชีวิตครับเชื่อผมครับ ต้องไปด้วยตัวเองจริงๆ

แล้วกลับเจอกันใหม่เมื่อผมได้ออกเดินทางตามเสียงดนตรีร็อคกับ RockOnRadio.fm นะครับ เจอกันชาวร็อค \m/

It’s very difficult to sum up my experience of these 2 days attending Urbanscapes festival.  The people, the festival, the food and the music were beyond comprehension and it was something of a special time I think for everyone that loves creative arts and great Indy Rock music and not to be missed at all costs. Until then RockOnRadio.FM fans \m/.

33

ยังครับ…ยังไม่จบ นอกจากความมันส์จากผม “ดีเจเอิร์ธ” แล้วผมยังมีความประทับใจจากเพื่อนๆ ชาวร็อคผู้โชคดีจากกิจกรรม Rock On Flying to Urbanscapes 2013 in Malaysia มาฝากกันด้วย ต่อจากนี้ไปจะเป็นจะเป็นเรื่องราวจากพวกเค้ากันครับ

Here’s a story from RockOnRadio.FM lucky winners.

05

 

ทันทีที่พวกเราทราบผลว่าผ่านการคัดเลือกเข้าไปสัมภาษณ์ ทางทีมเราก็เตรียมตัวเต็มที่ เพื่อที่จะคว้าโอกาสในการไปสัมผัสประสบการณ์ทางดนตรีในครั้งนี้ให้ได้ และในที่สุดทีมของเราก็สามารถคว้าโอกาสดีๆนี้มาได้ บอกได้เลยว่าตื่นเต้นมากที่จะได้เจอ ศิลปินระดับโลกตัวจริง แถมเป็นเทศกาลระดับประเทศของมาเลเซียที่อัดแน่นไปด้วย การแสดงจากนักร้อง นักดนตรี ศิลปินจากหลายๆประเทศ รวมทั้งยังมีโอกาสจะได้ชื่นชมงานศิลปะหลายๆแขนงที่สร้างสรรค์มาให้คนรักดนตรีและศิลปะอย่างพวกเราได้ลองไปสัมผัส

We were very excited as soon as we knew we were selected to be travelling to Urbanscapes festival. As music and arts lovers, we were also looking forward to seeing some of the finest creative arts and music at this festival.

(ปุ๊ก หมี ฟิต และบอน เพื่อนๆ ชาวร็อคจาก Lub.d / Pook, Mhee, Fitt and Bon from Lub.d Team)

Earth-03

(แอ บัว แฮม และเดียร์ / Air, Bua, Hamm and Deer)

Earth-02

แล้วก็ถึงวันที่พวกเราได้ก้าวเท้าเข้าไปในงาน URBANSCAPES FESTIVAL 2013 ช่วงนาทีแรกที่ได้เห็นบรรยากาศของงาน ภาพที่วาดไว้ก็ค่อยชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ ภาพของคนเสพดนตรีและศิลปะจากทั้งมาเลเซียและหลากหลายประเทศ ที่เข้ามาร่วมชมงานนี้ ด้วยใจที่รักในดนตรีเหมือนกัน ภาพของเวทีการแสดง ซุ้มงานศิลปะ และซุ้มกิจกรรมต่างๆที่จัดขึ้น  มันสื่อให้เห็นถึงว่า ทุกคนพร้อมที่จะสนุกไปด้วยกัน เต็มที่กับสิ่งที่ตนเองชอบ เต็มที่กับสิ่งที่ตนเองรัก หรือแม้แค่การนั่งจิบเบียร์เบาๆ บนเนินกว้าง ดูพระอาทิตย์ตก ไปพร้อมกับการฟังเพลงที่ดังมาจากซุ้มต่างๆ มันเป็นความรู้สึกที่ดีมากๆ

The first moment we put our feet onto the festival ground was like a dream came true. The images of people who were into the same things and sharing similar interests, artistic stands from youth clubs, performance stages and a mix of sound from each of them or even sipping cold beer on the ground looking out at the beautiful sunset interpreted a sense of freedom of expression of who we are and what we love. It was definitely a great feeling.

Earth-11

 

Earth-12

 

Earth-07

 

Earth-05

 

พวกเราได้ซึมซับกับบรรยากาศเทศกาลงานดนตรีและศิลปะในครั้งนี้อย่างเต็มที่  เดินไปสัมผัสกับซาวด์ดนตรีกันครบทุกเวที ใช้เวลาร่วมสนุกกับกิจกรรมที่จัดขึ้นกันอย่างสุดเหวี่ยง ทั้งเสียงดนตรีและบรรยากาศต่างๆมันทำให้รู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมากๆจนอยากจะหยุดเวลา ให้ได้อยู่ในงานให้นานขึ้นอีกหน่อย

We spent all of our time at the festival appreciating the art forms, music, food and performances. And because we enjoyed it so much, the time generally flew so quickly that at one stage we wished we could stop the clock.

 

15

 

20

 

เวที Urbanscapes ที่ Franz Ferdinand ขึ้นแสดงมันทำให้จังหวะหัวใจเต้นเป็นจังหวะเดียวกันกับเสียงเพลง เท้าขยับแบบไม่ต้องคิดอะไรมากมาย หรือเวที  Upfront ที่ Last Dinosaurs ขึ้นแสดง พวกเราก็โยกย้ายไปเป็นจังหวะเดียวกันทั้งสี่คน แอบยิ้มเป็นปลื้ม และส่งเสียเชียร์ให้กับศิลปินที่ตนเองชื่นชอบ ช่วงเวลาเหล่านั้น มันทำให้พวกเราประทับใจกับเทศกาลดนตรีครั้งนี้ไม่แพ้เทศกาลดนตรีอื่นๆเลย และเทศกาลนี้ก็กลายมาเป็นอีกหนึ่ง bookmark ที่พวกเราตั้งใจไว้ว่าปีหน้าๆจะต้องหาโอกาสกลับไปอีกให้ได้ และบอกได้เลยว่า  ไม่ว่าศิลปินเหล่านี้จะไปแสดงกันที่ไหน ถ้าเรามีโอกาสดีๆแบบที่ RockOnRadio.FM หยิบยื่นให้พวกเราก็จะไม่พลาดแน่ๆ แม้ในครั้งนี้ พวกเราไม่ได้สัมผัสกับการแสดงดนตรีสดของ Two Door Cinema Club อย่างที่ตั้งใจและหวังไว้ แต่เราก็ยังหวังว่าจะมีโอกาสได้ชมการแสดงสดของพวกเขาในอีกไม่ช้า

Franz Ferdinand’s performance at The “Urbanscapes Stage” and Last Dinosaurs at “The Upfront Stage” were some of the best moments of the festival so far. Their music and great sound quality had the ability to naturally control our movements. During the concerts, we hugged, smiled, shouted at each other because we were really grateful to be here together. And because of all of that, Urbanscapes is now one of the bookmarked festivals that we intend returning to next year. Even though, we didn’t get to see Two Door Cinema Club, we hope that soon enough we will get to see them live.

50

 

พวกเรารู้สึกขอบคุณจริงๆ ความประทับใจที่ได้รับจากการได้ไปเที่ยวชมงาน URBANSCAPES CREATIVE ARTS FESTIVAL 2013 สถานที่มีความสวยงาม ได้ชมคอนเสิร์ตสุดมันส์อย่างวง Franz Ferdinand พวกเราได้มีความทรงจำที่ดีๆ จากการร่วมเดินทางครั้งนี้ สุดท้ายนี้ต้องขอขอบคุณ RockOnRadio.FM และ BEC-Tero Radio ร่วมทั้งผู้จัดงาน URBANSCAPES 2013เป็นอย่างมากสำหรับโอกาสดีๆ แบบนี้และหวังว่าเราจะได้มาเจอกันอีกครั้ง\m/

Lastly, big thanks to all of the staff at the Urbanscapes Creative Arts Festival, RockOnRadio.FM and BEC-Tero Radio for a great opportunity and hopefully we will get to experience these special moments again soon. \m/

 

36

 

Author: admin

Leave a Reply